A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interested
unomdla
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am interested
ndinomdla kumhlobo wakho
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am interested in you
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for people interested in writing documentation for & kde;.
yabantu abanomdla ekubhaleni uxwebhu lwe & kde;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sir i'm very interested in your job so, may i please have a peace a job
incwadi yesicelos
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from research or some special tasks nobody is interested in travel in these desolate areas.
ngaphandle kophando okanye imisetyenzana engaqhelekanga akukho mntu unomdla ekuhambeni kwindawo ezisecaleni okanye ezingahanjwayo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in ship's business, is one who acts for one or more of the parties interested in the charter.
kushishino lweenqanawa, ngumntu owenzela omnye okanye nangaphezulu kwamalungu anomdla kwiphepha lamalungelo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
james had nothing particularly in mind to do with them, but he was interested in his navy and conscious of the dignity it gave to his crown.
kufuneka sikhumbule inani elikhulu kwinqanawa zikarhulumente ekufaneka ziye elwandle.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a way of placing a lethal quantity of explosive against the side of a ship and detonating it, had long exercised the minds of those interested in the development of naval weapons.
ubungakanani obubulalayo berhuluwa ichasene namacala enqanawa kwanodubulo yinto ende yoqeqesho yezo ngqondo zabo banomndla kuphuhliso kwezixhobo zomkhosi wenqanawa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is also not just a one-off operation, but recurs periodically, with each shipper being interested in ensuring that his goods reach the consignee without lengthy delays.
ayikokusebenza ekuphela kwayo oko, kodwa iyenzeka amaxesha ngenqanawa enye inomdla wokuqinisekisa ukuba iimpahla zifika kumthunyelwa ngaphandle kokubambezeleka.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are interested into helping us to organize bug reports allowing the developers to focus on fixing the real issues, join the bugsquad (#kde-bugs on freenode irc)
@ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a public attribute is one that is observable and of interest to more than one actor. these attributes are specified in the alsp protocol and are broadcast by the modeling actor whenever the value of the attribute changes. for example, location is an attribute of an aircraft that all actors are interested in. the owning actor would broadcast this attribute whenever it changed. [alsp]
ubalelo lukawonke-wonke lolunye oluhlolekayo kwaye lunika umdla kubadlali abangaphezulu kwesinye. olu balelo lucaciswe kwimithetho yokuziphatha ye-alsp kwaye lusasazwa ngumdlali wokufuzisela naphina apho ixabiso lobalelo lutshintsha khona. umzekelo, ukubekwa kobalelo lwenkqwelo-moya abanomdla kuyo abadlali. umdlali olawulayo udla ngokulusasazo olu balelo naninina xa lutshintsha. [alsp]
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: