Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it was
kwaba iphutha lami mphathi ngixolise ngalokho
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a beautiful day
isincoko isikolo sam kusuku lokuqala kwisikolo samabanga aphakamileyo
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was you
mara
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was sad day
kubuhlungu kakhulu
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was stressing me
undinika uxinzelelo
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually it was a table of secants.
eyona nqubo yayitafile yesecant.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a commission characteristically full of incident.
yayikugunyaziswa ngokwesimo ngokupheleleyo sisehlo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was nice to meet me
bekumnandi
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it was subsequently discarded.
yayizakuba kukulahlwa kwayo okulandelayo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a long tow out to the crimea and back.
yaba lurhuqo olude ukuya ecrimea nokubuya.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was nice talking to you
unayo imali!
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a little over sixty ten years later.
zazingaphezulu kancinci ngamashumi mathandathu kwishumi leminyaka kamva.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was confusing but this gender
sekutixiwe endlini. sotaya kusasa yeva
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was in any case very heavy.
nakweyiphi imeko enzima kakhulu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she was a trim-looking craft.
waye eyinqanawa equkunjelwe kakuhle.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my grandma was a very loving person
my grandmother was a very loving person
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it was a type of fighting ship which had appeared over the years.
yayiluhlobo lwenqanawa yokulwa eyavela eminyakeni.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this was a distinct possibility in the orions.
le yayinomahluko owawunokwenzeka kwiorions .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for years this was a closely guarded secret.
iminyaka emininzi lena yayikufutshane ikhuselwe emfihlakalweni.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a strange service, particularly on the chinese rivers, like the yangtze.
yayingumsebenzi ongaqhelekanga , ngakumbi kwimilambo yechinese , efana neyangtze .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: