A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
market
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
market fence
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soldiers 'market
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
market interest rate
umyinge wenzala yothengiso
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fresh produce market
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
various models of this accessory are available on the market.
imifanekiso eyahluka-hlukeneyo yezizinto ikhena emarketeni.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was not until after 1724 that efficient models were put on the market.
umfuziselo osebenza kakuhle wabakho ngo1724.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by this time the ship was nearly completed, so yarrow put her on the market.
ngelixesha inqanawa yayikufutshane ukugqitywa , ngoko iyarrow yayibeka entengisweni .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, he expressed the wish that 4-foot instruments be put on the market.
nangona kunjalo, wawuveza umnqweno wokuba kwakhiwe izixhobo ezinyawo kuthengiswe zona.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by this time however, brazil no longer wanted her and she was put on the market.
ngelo eli xesha noko, ibrazil yayingasamfuni waze wabekwa emarikeni.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these distribution tasks are also a potential market for maritime transport, and especially for coastal shipping.
lo msebenzi wosasazo uyimarike ebalulekileyo yothutho lwaselwandle, ikakhulu kunxweme lwenqanawa
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore disputed he in the synagogue with the jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.
wayexoxa ke ngoko endlwini yesikhungu namayuda, nabamhlonelayo uthixo; nasendaweni yembutho imihla ngemihla, nabasukuba bekhona.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unemployed giant tankers of the most modern design swinging round their anchor cables in bays and fjords present a sorry picture of the tanker market.
linqanawa ezinkulu zokuthutha ipetroli ezingasebenziyo, ezexesha langoku ezijikeleza kwiintambo zonxweme zibonakalisa umbono olusizi kuthengiso ngenqanawa yokuthutha ipetroli.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan also and javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.
oovedan noyavan waseuzali baye bekurholela intsimbi ekhandiweyo; ikasiya nekalamo bezisekurhwebeni kwakho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it can be assumed that there will be little change by 1985/90 in the main routes for the carriage of iron ores or in the territorial distribution of the iron ore market.
kwakuqikelelwa ukuba kwakubakho utshintsho oluncinane ngo 985/90 kwindlela ezizezokuthwala intsimbi ekrwada okanye amandla ekusasazelwa kwimarike yale ntsimbi ekrwada
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
level_coupon(face value; coupon rate; coupons per year; years; market rate)
level_ coupon( ixabiso lobuso; umyinge; iminyaka)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an obo ship is thus admittedly more costly than a comparable bulk carrier or tanker, but on the other hand it can find employment both on the bulk cargo market and the mineral oil market, which the other specialised ships cannot.
iinqanawa ze obo ngokuvumayo zibiza kakhulu ngamaxabiso xa zithelekiswa neziphathi-nkunzi okanye iitanki, kodwa kwesinye isandla zingafumana umsebenzi wemarike weenkunzi zomthwalo kunye nemarike zesimbiwa esi-oyile, ezinye iincutshe zenqanawa ezingena kuzifumana.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has all the appearance of a vicious circle, which will undoubtedly be difficult to break without calling into question the whole concept of the "free market economy".
iyonke le nto inembonakalo zesangqa esikhohlakeleyo ekuzakuthi ngokunga- thandabuzekiyo kube nzima ukophula ngaphandle kokubuza wonke umambi onxulumene noqoqosho lwemanke ekhululekileyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it seems that market forces tend to increase this technological gap rather than reducing it in general, scientific and technical progress alone will not be sufficient to solve the political, social, and economic problems of the future in the field of shipping.
kubonakala ngokungathi amandla eemarike athanda ukonyusa ithuba lobugcisa jikelele kunokuyicutha jikelele, impumelelo yobungcali nobugcisa, iyodwa ayinokwanela ukusombulula ezopolitiko, ezentlalo-ntle nezoqoqosho iingxaki, kwixa elizayo kumasimi oshishino ngeenqanawa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a model consisting of a set of solvable equations; for example, a system of solvable equations that represents the laws of supply and demand in the world market.[ieee; dis]
imodeli eyenziwa liqela le-equations, umzekelo, inkqubo ye-equations ezisombululekayo ezimele imithetho yonikezelo nokufunekayo kwilizwe lorhwebo.[ieee; dis]
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: