Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may your soul rest in peace
mawuphumle ngoxolo
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may he rest in peace
phumla ngoxolo nelson mandela
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace
lala noxolo
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss my mother. may her soul continue to rest in peace
we were such a happy family. i'll forever be grateful for the moments we shared together.
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace brother
phumla
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may his soul rest in power
umphefumulo wakhe ungaphumula ngamandla
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace may god be with you
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace speech for my grandmather
phumla ngoxolo bhuti
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace namesake, love you always.
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may nathi's soul rest in eternal peace; his legacy lives on!
may nathi's soul rest in eternal peace; his legacy lives on!
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy heavenly birthday to you daddy. may your soul continue to rest in peace
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still heart broken, my our brother s soul rest in peace
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in peace you used to be one of my favourites
u used to be one of my favourites
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the souls of those departed rest in peace and rise in glory
imiphefumlo yabo basindileyo iphumle ngoxolo, kwaye isenokuvuka eluzukweni
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your soul rest in peace but do not sleep quite as we still look up to you for guidance.
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in xhosa
ukuphumla xhosa
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with go's grace, go in peace
malityatyambe ngemihla yakhe ilungisa, nobuninzi boxolo, ide ingabi sabakho inyanga.
Última atualização: 2013-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest in piece in ndebel
phumla ngesindebele
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this conversion of bombs in peace-time was very common.
ukuguqula koqushumbo kwixesha loxolo lwalusele luqhelekile.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: