Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my life
obu
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is my responsibility
ubomi bam uxanduva lwam
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my life
ndikhokhele
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all days of my life
ukulunga nenceba ziyakukulandela
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need you in my life
imigca yokulanda
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is nothing without you
my life is empty without you
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a brave man have saved my life
igorha lendoda lisindise ubomi bam
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you lord for everything in my life
enkosi nkosi ngayo yonke into ebomini bam
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day i will never forget in my life
imini andiyi kuze ndiyibale ebomini bam
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
one of the happiest moment in my life with mama
usuku endingasoze ngalulibala
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i really hate the state where my life is at
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i could get a chance to start my life afresh
ukuba ndingafumana ithuba lokuqala ubomi bam ngokutsha
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you bbe you are best girl friend that i had in my life
love you bbe you are best girl friend that i had in my life
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my spiritual guidance in my life i am so blessed i thank god for letting me share my love with you
wena sisikhokelo sam sasemoyeni ebomini bam ndisikelelekile kakhulu ndiyambulela uthixo ngokundivumela ukuba ndibelane nothando lwam no yoh
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
musa ukuwubuthela umphefumlo wam ndawonye naboni, ubomi bam ndawonye namadoda anamagazi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
ngokuba inceba yakho ilungile ngaphezu kobomi, umlomo wam uya kukuncoma.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the man that i've been longing to have all this time in my life
you are the man of my dreams
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babe i want to spend the rest of my life with you and have beautiful kids with a lot of money
babe ndifuna ukuchitha ubomi bam bonke nawe
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my soul is weary of my life; i will leave my complaint upon myself; i will speak in the bitterness of my soul.
umphefumlo wam udimele bubomi bam; ngoko ndiya kuyivulela inkalazo yam phakathi kwam; ndithethe, ukrakra umphefumlo wam;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear my voice, o god, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
kumongameli. umhobe kadavide. live, thixo, izwi lam ekukhalazeni kwam; ekunkwantyiseni kotshaba bulondoloze ubomi bam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: