Você procurou por: sailer (Inglês - Xhosa)

back aboard the day sailer.
ukhwela kwokhona umqhubi wasemini.

right the day sailer before towing.
lungisa iday sailer johambi kokutsala.

a motor sailer was to be hauled off a lee shore.
umatiloshe wenqwelo yamanzi kwakufuneke etsaliwe kwinxeme elikhuselekileye emoyeni.

in spite of a fixed screw (doubled on the shaft) she was a fair sailer.
endaweni yesikrufu esifakelweyo (ezibini kumphini) waye ehamba ngukuqhutywa yiseyile kakuhle.

a capsized day sailer towed at too high a speed has been known to tear the whole transom out of the towing boat.
iday sailer ephethukileyo etsalwa ngesantya esiphezulu yazeka ngekukiazula itsansom eyikhuphe kwesi sikhitshana sitsalayo.

the dangerous areas in a day sailer are the trailing edge of the centerboard trunk and/or the part of the hull abaft the slot.
indawo enabungezi kwisikhitshana esihamba emini ziziphethe ezilandelayo zecenterboard trunk nelekanye indawo yesiqu engemva kemgxunya wesango lenqanawa.

it was merely meant to keep the men's hands in, aloft, as their next ship would almost certainly be a real sailer.
yokugcina amadoda esandleni phakathi, naphezulu ngokuba eyayizakulandela inqanawa yayiyeyona ilungele umlo.

a number of paddle-driven frigates were built alongside the pure sailers until screw propulsion was adopted.
iqela leefrigeyithi eziqhutywa ngokubhexwa lokhiwa kunye nezikhephe ezimsulwa kwade uqhutyo ngesikrufu lwasetyenziswa.