Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tin
tin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scarf or scarp.
isidibanisi esisetyenziswa ekudibaniseni amaplanga amabini.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by 600 b.c., they were visiting cornwall for tin, and had possibly already circumnavigated africa.
ngonyaka wamakhulu amathandathu phambi kokuzalwa kuka yesu, batyelela ucornwal ngetoti, kufanele kulula ukujikeleza iafrika.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a piece of compass-timber, fixed on the after part of the apron inside. the lower end is scarfed into the keelson, and receives the scarf of the stem, through which it is bolted.
isijugqu seplanga sesalatha-mbombo, esimiselwe kwicala elisemva lebala elingaphakathi. umphetho osezantsi ubotshelelwe kwisiseko senqanawe ufumane ukubotshelelwa esiqwini eso ithe yaxatyelwa kuso.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\t\t the messier catalog is a list of 110 of the brightest non-stellar objects \t\t\tin the sky. it includes such famous objects as the orion nebula (m 42), the \t\t\tandromeda galaxy (m 31), and the pleiades (m 45). \t\t \t
incwadi yoboniso loluhlu lwe 110 lwezona non- stellar njongo ezithile esibhakabhakeni. iquka injongo ezaziwayo njenge orion nebula (m 42), i andromeda galaxy (m 31), ne pleiades (m 45).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: