Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why you ignoring me
why you ignoring me
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you ignoring me
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i fear, lest by any means, as the serpent beguiled eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in christ.
ndiyoyika ke, hleze kuthi, njengokuba inyoka yamlukuhlayo ueva ngobuqhetseba bayo, zonakaliswe ngokunjalo nani iingqiqo zenu, zimke ekunyaniseni kuye ukristu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
browse interval (browseinterval) the time between browsing updates in seconds. default is 30 seconds. note that browsing information is sent whenever a printer's state changes as well, so this represents the maximum time between updates. set this to 0 to disable outgoing broadcasts so your local printers are not advertised but you can still see printers on other hosts. ex: 30
khangela kwithuba lokuphumla (browseinterval) ixesha eliphakathi kogqibo lokhangelo lweencwadi kwimizuzu. ngokungagqibekanga yimizuzu eyi 30. qaphela ukuba ukhangelo lolwazi lweencwadi luthunyelwa xa imeko yomshicileli itshintsha futhi, ukwenzela imela ubuninzi bexesha phakathi kogqibo. cwangcisa oku ku 0 ukukhubaza usasazo oluphumayo ukwenzela abashicileli bakho bobulali abapapashwa kodwa usenokubona abashicileli kwezinye iinginginya. ex: 30 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: