Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turn off the light.
cima isibane.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the light-cruisers.
isikhitshane esilula .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our ancestors are the light
ookhokho bethu
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the light fleet carriers.
inqanawa ezilula zezithuthi .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use the light check color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the light is yellow flashing.
ukukhanya kudanyaza lubhelu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
switch off, turn off, erase,wipe out
cima
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm walking in the light of god
hallelujah i'm so happy for you man of god the time come we've been seating back it's enough god had remembered us i'm encouraged
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the draught of the ship in the light condition.
ubungakanani bokutshona kwenqanawa emanzini kwiimeko ezikhaphu-khaphu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raise the baby in the light of god's way
ukuvuyela ukuzalwa komntwana wakho
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the light is very quick flashing or quick flashing.
ukukhanya kudanyaza kwamsinyane kakhulu, okanye kudanyaza msinyane.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the difference in displacement between the light and load waterlines.
umahluko phakathi koshenxiso phakathi kwemeko bume yamanzi xa kukho naxa kungekho mthwalo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the spiral lacing is best for the light sails of a boat.
iileyisi ezijingayo zilungile kwiseyile ezikhaphu-khaphu zesikhephe.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
ngoko xunela ekuthini ukukhanya okukuwe kungabi bubumnyama.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the light is visible less than the period of darkness between the flashes.
isibane sibonakala kancinci kunexesha lasebusuku okanye xa kumnyama phakathi kune zidanyazisi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the light is occulting, isophase or single long flash, colour white.
ukukhanya kufihlakele, ukudanyaza kanye okude, umbala omhlophe.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they change the night into day: the light is short because of darkness.
bathi ubusuku yimini; ukukhanya kusondele, xa kuza kuba mnyama.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a protective composition applied to the shell plating between the light and load waterlines.
sisikhuseli ebesigalelwa kwingoba yonokrwece phakathi kokuma kweleveli yamanzi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indicates the light changing from white to red and red to white alternately every 10 seconds.
ibonisa ukutshintsha kwesikhanyisi ukusuka kubumhlophe ukuya kubomva nakububomvu ukuya kubumhlophe zitshintshana qho kwishumi lesiqingatha somzuzu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
kumnandi ukukhanya, kulungile emehlweni ukulibona ilanga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: