Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you
ukuba
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuck you
zibongo
Última atualização: 2019-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you
bekukudala
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't
awukwazi ukulahlekela yimali nami
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girl cooked the meat
intombazana yapheka inyama
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have lunchbox that is cooked by your mom
ndifuna ilunchbox
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fish in tropical waters are a palatable addition to your ration provided that they are cooked at once.
intlanzi kumanzi asetropika zinencasa eyongeziweyo kumxhesho onikelwe ukuba ziphekwa kanye.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a boat is likely to be away during a meal hour the galley staff should be warned in plenty of time so that the meal is not over-cooked.
ukuba isikhephe sizakungabikho ngeyure yesidlo abasebenzi bekhitshi lasenqanaweni mabalunyukiswe amaxesha amanzi ukuze ukutya kungaphekwa ngokugqithisileyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
space where food is prepared. never called a kitchen. the most logical explanation for ship's kitchens being called galleys is the one which maintains the word is a corruption of "gallery." ancient mariners cooked their simple meals on a brick or stone gallery laid amidships.
indawo apho kulungiswa khona ukutya. akutshiwo ukuba likhitshi. isizathu sokuba amakhitshi enqanawe kuthiwe zii-"galleys" siso esigcine igama elithi ubuqhopholoho be-"gallery". oomatiloshe bakudala babepheka ukutya kwabo kwizitena okanye kwilitye legalari phakathi kumbindi wenqanawe
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível