Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
check box
פֿײגעלע־קעסטל
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check menu item
פֿײגעלע־מעניו אײנס
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_spell check
stock label
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dark check color
canvas-padding-mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_dark check color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
light check color
canvas-padding-mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_light check color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use the dark check color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use the light check color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
size of check or radio indicator
גרײס פֿון קאָנטראָליר אָדער ראַדיאָ װײַזער
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spacing around check or radio indicator
אָפּרוקונג אַרום דעם קאָנטראָליר אָדער ראַדיאָ װײַזער
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unable to find help paths %s or %s. please check your installation
ניט געקענט געפֿינען געהילף־טעקעס, סײַ אין %s און סײַ אין %s. קאָנטראָליר די אינסטאַלאַציע.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to show help as %s is not a directory. please check your installation.
ניט געגנט װײַזן געהילף, װײַל %s איז ניט קײן פּאַפּקע. קאָנטראָליר די אינסטאַלאַציע.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unable to find the help files in either %s or %s. please check your installation
ניט געקענט געפֿינען געהילף־טעקעס, סײַ אין %s און סײַ אין %s. קאָנטראָליר די אינסטאַלאַציע.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the bonobo activation configuration file was not read successfully. please, check it is valid in: %s
ניט קײן הצלחה אין לײענען די באָנאָבאָ אַקטיריװ־צופּאַס טעקע. קאָנראָליר, זײַ אַזױ גוט, אין %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
light checks
check-type
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: