Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you want from me
if that what you want
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want food
yini inkinga yakho
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to fight
do you want to fight
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you want me to do
ufuna ngithini
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to remove %s from your computer?
ingabe ufuna ukususa u-%s kwikhompyutha yakho?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what do you want to say you hoe?
ufuna ukuthini wena nondindwa
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby when do you want us to get married
sthanndwa sami ufuna sishade nini
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to create other chat accounts?
ingabe ufuna ukudala amanye ama-akhawunti wokuxoxa na?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you want to permanently delete "%b" from the trash?
uqinisekile ufuna ukucisha unomphelo izinhlamvu "%s" ezikhethiwe kudoti?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what kind of chat account do you want to create?
ufuna ukudala luphi uhlobo lwe-akhawunti yokuxoxa na?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is calling you. do you want to answer?
%s uyakuthinta. ingabe uyafuna ukumphendula?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
ufuna ukususa izibekisi-bhukwini zesabelo esingekho kuhlu lwakho?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any other chat accounts you want to set up?
ingabe unawo amanye ama-akhawunti wokuxoxa ofuna ukuwamisa kahle na?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a fuck if you feel like i want your money what do you want from me ,i hate stingy guy ,
what a fuck if you feel like i want your money what do you want from me ,i hate stingy guy ,
Última atualização: 2024-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cannot move file to trash, do you want to delete immediately?
ngakhoni ukuhambisa ihele kudoti, ufuna ukulicima ngokushesha?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
file '%s' already exists. do you want to overwrite it?
indikima sele yikhona. ingabe uthanda ukufaka enye kunale?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a folder named "%b" already exists. do you want to merge the source folder?
isibaya "%s" sikhona. ngabe ufuna ukubuyisela na?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a file named "%b" already exists. do you want to replace it?
ihele "%s" likhona. ngabe ufuna ukulibuyisela na?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'%s' wants to pair with this device. do you want to allow pairing?
isisetshenziswa '%s' sifuna ukuxhunyaniswa nale khomphyutha
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“%b” can't be put in the trash. do you want to delete it immediately?
ngakhoni ukuhambisa ihele kudoti, ufuna ukulicima ngokushesha?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: