Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my experience
ngolwazi
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
load shedding experience
loading shending
Última atualização: 2024-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you made me experience love in a way that is formative and enriching
ngizohlala ngikuthanda, okuwukuphela kothando lwami
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the experience that she gained as a dancer awakened her desire to be a singer
okokuzithokozisa ayekuthola njengomdansi kwavusa isifiso sakhe sokuba umculi
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rest in peace lufuno death is one of the most pain thing that i have ever experience in life
rest in peace death is the most painful thing that i have also experienced in life
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
education plays a big role in our lives and even if we finish school there are still more things we will develop when we are adults and experience more things
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
translate zulu to life without music would be a very different experience. music has been part of human culture for thousands of years, and plays an important role in our lives. it has the power to v
ukuhumusha isizulu ukuze ukuphila ngaphandle komculo kungaba isipiliyoni esihluke kakhulu. umculo ubelokhu uyingxenye yesiko labantu izinkulungwane zeminyaka, futhi udlala indima ebalulekile ekuphileni kwethu. inamandla okuv
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a womanist is a black feminist or feminist of color who opposes sexism in the black community and racism throughout the feminist community. according to black american activist and author alice walker, the womanist movement unites women of color with the feminist movement. womanists work to ensure the well-being of all of humanity, male and female. while feminism focuses strictly on gender discrimination, womanism opposes discrimination against women in the areas of race, class, and gender. womanism definition womanism is a form of feminism focused especially on the experiences, conditions, and concerns of women of color, especially black women. womanism recognizes the inherent beauty and strength of black womanhood and seeks connections and solidarity with black men. womanism identifies and criticizes sexism in the black american community and racism in the feminist community. it further holds that black women’s sense of self depends equally on both their femininity and culture. black american civil rights advocate and scholar of critical race theory kimberlé crenshaw coined the term in 1989 to explain the interrelated effects of sexual and racial discrimination on black women
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: