Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no, it was not there
cha, bekungekho
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not there anymore
angikho
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i slept well is it not cold there ?
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your'll think its over but its not.
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss you it not the same when i go to your home and you not there in isizulu
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not me
aikona wena
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it's not for me
haikona wena
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not fair in zulu
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not just about you
angthandi ngawe
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not nice here on earth
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not nice, we're pretending
ufuna ukwenza sengathi awuqondi
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not too late for you. they say that they are so big
siyoma bomboyeti eliyoma siyo kama ezule
Última atualização: 2019-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know that we are the dwarves of heaven, you say that he does not know how to preach, because you have already been preached, but i will renew you. you say that our problem is just manazaretha you are lying, you are creating something that is not there to do something that is.
luthi unyazi thina siyidlamafa zezulu, uthi yena akazile ukuzushumayela, ngoba vele sesashunyayezwa, kodwa ngizonivuselela. uthi inkinga yethu nje manazaretha ninamanga, niyayakha into engekho niyenze into ekhona.
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we all depend on our parents as we grow and we take guidance from them.my lovely friend i know things are hard at home right now and for yourself too,it's not easy to loose a parent, someone who bought you into this world,as your friend i would to pass my condolences to you and your family,i love you so much and i hope as time goes by you will heal and focus more on life.life is so unfair sometimes,god takes the ones we love the most away from from us,and it is really hard to live without them,b
sonke sincike kubazali bethu njengoba sikhula futhi sithatha ukuholwa kubo.mngani wami othandekayo ngiyazi ukuthi izinto zinzima ekhaya njengamanje nakuwe futhi, akulula ukukhulula umzali, umuntu okuthengile kulo mhlaba, njengoba umngani wakho ngithanda ukudlulisa amazwi enduduzo kuwe nasemndenini wakho, ngiyakuthanda kakhulu futhi ngiyethemba ukuthi njengoba isikhathi sihamba uzolulama futhi ugxile kakhulu ku-life.life is so unfair ngezinye izikhathi, unkulunkulu ususa labo esibathandayo kakhulu kusuka kithi, futhi kunzima impela ukuphila ngaphandle kwabo, b
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: