Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to be
ukusenga ezimithiyo
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be full
ukushaya esentwala
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be patient
be patient
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my husband to be
uyisiphephelo sami
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i want to be yours
ngifuna ukukuhaga
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just need to be happy
isizulu
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be close to god
ngizoya esontweni
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's going to be lit.
kuzoba mnandi
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be strong
uzoqina
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my future caree to be a doctor
isimiso sami sesikhathi esizayo sokuba ngudokotela
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i grow up i want to be a singer
uma sengikhulile ngifuna ukuba ngumculi
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to be talking about phone
ngizokhuluma ngocingo
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/o he wants you to be with him too
c/enkazimulweni ngiyathanda ukubanawe
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
education is no longer the same as it used to be.
imfundo yamanje ayisafani nakuqala (speech)
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no i don't want to be in love with you please
no i don't want to in with love please
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hyperbole is an over exaggeration not meant to be taken seriously
ihaba ihaba ngokweqile elingahloselwe ukuthi lithathwe ngokungathi sína
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't wait to treat you like you deserve to be treated
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to be honest, i'm feeling kind of neutral.
isiduko
Última atualização: 2014-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
theme directory '%s' seems to be already installed. install again anyway?
indikimba yombombo '%s' ngathi seyifakiwe, ungayifaka futhi?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there’s a disturbing trend in the cinemas, and it needs to stop. it is definitely a trend that’s always been present but it seems to be gaining traction and becoming increasingly more problematic as each movie tries to outdo the last. i’m referring to the growing number of movies that romanticise abusive and toxic relationships.
kukhona umkhuba ophazamisayo kumabhayisikobho, futhi udinga ukuma. impela umkhuba ohlale ukhona
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: