Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
days are not the same
hhayi okufanayo
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are not the same period
asifani
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
days are not the same but i will not lose hope
ungalilahli ithemba
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we use short present tense when the verb is not the last word
sisebenzisa sikhatsi lesimfisha lapho sento asilo ligama lekugcina
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not the owner, so you cannot change these permissions.
awungumnini, ngakho ungeshintshe lezimvume.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss you it not the same when i go to your home and you not there in isizulu
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop.
uma ukulandelana kwezithombe kubonakalisa enkintshweni engapheli noma cha.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the immediate past tense describes an action that happened if the verb is not the last word in the sentences, change the ending of the verb from a to e .if the verb is the last word in the sentence, remove ya and change the ending of the word from a a
isikhathi esedlule esiseduze sichaza isenzo esenzekile uma isenzo singesona igama lokugcina emishweni, shintsha isiphetho sesenzo sisuka ku-to siye ku-e .uma isenzo sisegama lokugcina emshweni, susa u-ya bese ushintsha isiphetho igama elivela ku-a a
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 86
Qualidade:
Referência:
if true, the "known applications" listing in the "run application" dialog is made available. whether or not the listing is expanded when the dialog is shown is controlled by the show_program_list key.
uma kuyiqiniso, "izisebenziso ezaziwayo" ohlwini "sebenzisa izisebenziso" ibhokisi lenkulumo libakhona. ukuba noma cha uhlu luyakhuliswa uma ibhokisi lenkulumo litshengiswa lilawulwa show_program_list olutshengisiwe.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível