Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
a fitting acclaim
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
a fitting name
اسم على مسمى
Última atualização: 2019-12-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
i got a fitting
- لقد طلبونى ثانية
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
a fitting requital ,
« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Drkhateeb
, a fitting reward .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
~ a fitting sendoff.
تكريماً تستحقه - ولكنهم بصدد انتاج نسخه جديدة -
such a fitting nickname.
تعالى (هارم) يبدو كاسم مناسب تماماً
- it's not a fitting.
-انه لن يسعها
a fitting place for it.
مكان مناسب لذلك
a fitting match for him!
نظيرٌ مناسبٌ له
we'll do a fitting soon.
- سنقوم بالقياسات في أقرب وقت -
- a fitting death, for lord...
هناك مناسبة د د...
this is not a fitting grace.
هذه ليست صلاة مائدة ملائمة
- no, i'm in a fitting.
لا أنا أحدد المقاسات
a fitting end for a noble fowl.
يلائم فصيل فرخ النبلاء
that's a fitting pun-ishment.
ذلك عقاب مناسب
then it's a fitting face for me.
إذا ً فهذا هو الوجه الذى يناسبنى
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
we'll give them a fitting reply!
سوف نردّ عليهم بالمثل..
- it's a fitting term: treason!
-إذن كلمة خونة مناسبةً لهم
a fitting last sight for a doomed soul.
مشهد أخير مُناسب لروح هالكة
a fitting, by all means, monsieur fingler.
قم بالقياس بكل السبل سيد "فنغلر"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível