Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
a knee jerk
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
knee jerk
نبرة الركبة, اوتوماتيكي, تحدث بدون تفكير
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
a knee bar
حركة ثني الركبة!
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
a knee kick.
ركلة بالركبة!
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
take a knee?
عد على ركبتك ؟ !
like a knee-jerk reaction...
مثلردةفعلغير محسوبة...
knee jerk reaction
رد فعل نبرة الركبة, استجاة او رد فعل اوتوماتيكي لشئ ما
just take a knee.
فقط ريح ركبك
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
okay, take a knee.
حسناً. انهضن.
it's a knee.
ـ كلاّ، إنّها ركبة.
but a knee replacement
ولكـن استبـدال الـركبـة
everybody take a knee.
الصنع بين أوزع.
otter, take a knee.
أوتر ، خذ بكوعى
take a knee, cadet!
"التقط أنفاسك أيها الطالب العسكري"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
it's a knee replacement.
إنها ركبة صناعية
retiring--that's just a knee-jerk reaction
التقاعد...
that's a knee-slapper.
هذة ليست مشكلة
if i'd wanted a knee-jerk drug diagnosis,
لو كنت أريد تشخيصاً اعتباطياً عن المخدرات
and that's worse than a knee-jerk fascist ?
وذلك اسواء من فاشى احمق
they can have a knee-jerk reaction to certain circumstances.
ما إنطباعاً يأخذوا أن يمكن ولكن معينة ظروف تجاه ...
such a fight must not be merely a knee-jerk response.
ويجب ألا تكون هذه المعركة مجرد رد واهن.
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
