Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arab militia attacked the villages of abdos and mashroa; 10 villagers were killed.
هجوم المليشيات العربية على قرى منطقتي عبدوس وماشروا، قتل خلاله 10 من القرويين.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of arab militia groups attacked the villages of abdos and mashroa on 28 january 2006.
130- كما هاجم أفراد من مجموعات الميليشيات العربية قريتي عيدوس وماشورة في 28 كانون الثاني/يناير 2006.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geneive abdo added that in iran that was the case, where the iranian state felt threatened by criticisms made by multilateral institutions and western states and women's rights were repressed.
و قد أضافت جينيفا عبده أنه فى إيران هكذا هو الحال هناك، عندما تشعر الأمة الإيرانية أنها مهددة بالنقد من قبل المعاهد متعددة الثقافات و الدول الغربية و حقوق المرأة تم دحضها