Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opinion adopted on
تاريخ اعتماد الرأي
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
adopted on 24 may 2004
اعتمد في 24 أيار/مايو 2004
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(adopted on 12 june)
(اعتمدت في 12 حزيران/يونيه)
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yugoslav views adopted on
آراء معتمدة في
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
click to fill a region.
انقر لتملئ منطقة ما.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(adopted on 24 june 2002)
(الذي أقر في 24 حزيران/يونيه 2002)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progress in fashioning a region
فــي تشكيــل منطقــة سلـم وحريــــة
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(adopted on 4 december 2008)
(اعتمدت في 4 كانون الأول/ديسمبر 2008)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progress in fashioning a region of
وطيـد ودائـم والتقـدم المحرز في تشكيل منطقة
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
former yugoslavia is not a region.
فيوغوسﻻفيا السابقة ليست منطقة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of england. it's a region.
. من " انجلترا " انها منطقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fashioning a region of peace, freedom,
وطيـد ودائـم والتقـدم المحــرز في تشكيل منطقـة
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the model had significant potential to be adopted on a wider scale.
وتوجد إمكانية كبيرة للأخذ بهذا النموذج على نطاق أوسع.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a six-year base period should be adopted on a permanent basis.
وينبغي اعتماد فترة أساس مدتها 6 سنوات بشكل دائم.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the charter, following a lengthy debate, was adopted on a divided vote.
وقد اعتمد الميثاق، بعد مناقشة طويلة، بانقسام اﻷصوات.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the south pacific forum is developing the idea on a region-wide basis.
ويقوم محفل جنوب المحيط الهادئ اﻵن بتطوير الفكرة على أساس إقليمي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) region i (africa): 5 members;
(أ) المنطقة الأولى (أفريقيا): 5 أعضاء؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: