Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am broke.
أنا كسرت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am broke, babe!
أنا مُفلس يا حلوة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am only here for now.
هـذا ما وصلت له حتـى الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i am,
وأنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
and i am -
و أنا ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- and i am...
صباح الخير سيدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¶ and i am ¶
آ¶ وانا آ¶
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, i am single for now.
لا ,انا عازب الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
because i am broke-o.
لأنني مفلس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you... you're a eunuch i am for now
أنت خصي - نعم للوقت الحالي فقط - لقد حصلت على "جثمان "بودهي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my heart broke for you.
، قلبى مفطور لأجلكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
broke for the first time?
أوّل مرّة انفصلا فيها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
damn near broke for a while.
شارفتُ على الإفلاس لفترةٍ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i am broke. - stop worrying about money.
إنني مفلس توقف عن القلق بشأن المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't worry about it. melody and i just broke? for lunch.
سوف اخذ الان استراحة للغداء و سوف احوال تنظيم ملاحظاتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
colin's going broke for me.
كولان سيفلس بسببي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for now, i am.
للآن, أنا كذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and for now, i'm good where i am.
والآن أنا مرتاح في مكاني الذي أنا فيه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but for now, i am returned.
ولكن الآن أنا بخير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for now, i am still his wife
الآن , انا لا زلت زوجته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: