Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
landing site
موقع الإنزال
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we're approaching the site.
نحن نقترب من الموقع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
they found the landing site!
لقد وجدوا مكان الهبوط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no time to move the landing site.
لا يوجد وقت لتغيير مكان الهبوط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
look! it's the moon landing site!
هذا موقع الهبوط على سطح القمر!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where's the ufo landing site at?
أين هبط الصحن الفضائي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where's the nearest safe landing site?
... أولا، دع الطائرة أين أقرب مطار مأمون للهبوط؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i can see our landing site.
إنها مرتفعات فرا مورو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
night-capable landing site
موقع مجهز للهبوط الليلي
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
three buses were observed at the landing site.
ولقد شوهدت ثﻻثة حافﻻت في موقع الهبوط.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get us a new landing site. fast.
صلنا بموقع الهبوط الجديد ، بسرعه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
landing sites
مواقع لهبوط الطائرات
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
three additional helicopters were observed at the landing site.
وشوهدت ثﻻث طائرات هليكوبتر أخرى في موقع الهبوط.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
landing craft approaching the coast!
سفن الإنزال تقترب من الساحل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll get o'neil and meet you at the landing site.
أنا سأحصل على أونيل ويقابلك في موقع الإنزال.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they're cordoning off the landing site, even as we speak.
إنهم يطوقون منطقة الهبوط الان ...(باور)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there were three additional helicopters observed at the landing site.
ورصدت ثﻻث طائرات هليكوبتر إضافية في موقع الهبوط.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helicopter landing sites
موقعا لهبوط الطائرات العمودية
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the location of this aircraft coincides with the landing site of serial 648.
وكان موقع هذه الطائرة هو نفس موقع الطائرة الواردة تحت الرقم المسلسل ٦٤٨.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 helicopter landing sites
مواقع لهبوط الطائرات
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: