Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you gonna send me away?
هل سترسليني بعيدا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- or are you gonna send me...?
أو أنك سترسل لي نسخة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where are you gonna send me?
اين سترسليني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
send me money
ورود نی اتی
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you gonna send it back?
رائع
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what, are you gonna offer me money or something?
ماذا؟ ، أستعرضين على مالاً أو شيئ من هذا القبيل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- are you gonna send it back?
هل ستقومين بارجاعه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- who are you gonna send it to?
-إلى من سترسلها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- you're gonna send me back to...
-لا، لا، لا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're gonna send me that app now?
هل سترسلين هذا التطبيق إلي الآن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- you gonna send for him?
الآن يجب أن يخبرنا بما حدث. -أسترسل في طلبه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're gonna send me back to russia?
هل سترسلني مجدداً مع لروسيا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so are you gonna send any candy canes?
حسنا هل سترسلى حلوى فى برطمانات؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
then send me money week by week.
ابعث لي مالًا إذن، أسبوعًا عن أسبوع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you gonna send your man mcnulty?
هل سترسل (ماكنالتي)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
send me money in my paypal account
ارسل لي المال
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, okay... are you gonna send her? i don't know.
لم أقابل أبداً رجل يستطيع أن يفهمنى مثلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- they're gonna send me back to la.
-سيرسلونى الى المدينة مجددا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they're gonna send me back to england.
سوف يعيدوني الى (انكلترا)ـ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: