Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
bad boys do it better
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
- do it better.
-افعليها بشكل أفضل
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
we do it better
نحن الأفضل
Última atualização: 2020-04-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
then do it better.
إذا إدعي بشكل أفضل
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
now, do it better!
والآن، غنيها بشكل أفضل!
i can do it better.
يمكنني القيام بأفضل من ذلك
this time... do it better.
نتحسن
i'll do it better.
-سأفعلها بشكل أفضل
- can you do it better?
-هل يمكنك آدائها بشكل أفضل؟
- i'll do it better.
معدل السكتة تحت 40
but geckos do it better.
ولكن الوزغ أفضل
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
would you do it better?
هل ستؤدينها بشكل أفضل؟
-only you can do it better.
-أنت الوحيد من يفعله بشكلٍ أفضل
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
"emily can do it better."
أن اميلي بإمكانها أن تقوم بذلك بشكل أفضل
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
no one could do it better.
لا يوجد من هو افضل منك ليقوم ذلك
you'll never do it better.
"اريد ان اقوم بذلك مجددا لايمكنكِ القيام به "بصورة جيدة ابدا
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
-think you can do it better?
أتعتقد أنك قد تقوم بعمل أفضل؟
for your boys, do it!
لاجل اولادك افعلها
even your grandpa would do it better
جدك كان ليقوم بهذا العمل أفضل منك
i'll do it. better satisfy me.
-تأكد من تلبية هذا جيّداً
sorry. i... i can, i can do it better.
اسف يمكنني ان اقوم بافضل من هذا