Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rosslyn chapel.
(كنيسة روزلين)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- looks like rosslyn.
-ربما من روسيلين. -هذه هي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that is the rosslyn hotel.
- إنه فندق روسلين -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
:: ms. rosslyn noonan ,chief commissioner,
السيدة روسلين نونان
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fiery explosion has completely engulfed a rosslyn convenience store.
) اجتاح انفجار نارى متجر روسلين بأكمله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rosslyn station. next closest one is foggy bottom, to the east.
-محطه "راوسلن" اقرب ما تكون الى الشرق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
been on retainer ever since. has a small convenience store in rosslyn, virginia.
اصبح متخفى من وقتها، يملك متجر صغير فى روسلين، فيرجينيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
okay, boss, he's in rosslyn, virginia, just off the i-66.
" حسناً إنه في " روزن - فيرجينيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i tracked greshnev's car via traffic cameras to the rosslyn hotel here in los angeles.
(تعقبنا سيارة (غريشنوف بواسطة كاميرات المرور إلى فندق روسلين هنا بلوس أنجلس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gps pins you to ballston beach, on the cape, at the exact time of alison's death.
جهاز التتبع يؤكد أنك كنت بشاطئ "بوسطن" في "الكاب". في وقت مقتل (أليسون) بالضبط.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the meeting unanimously elected rosslyn noonan, chairperson of the nhri of new zealand, as chairperson of the international coordinating committee for the period 2010-2013.
وانتخب الاجتماع بالإجماع روسلين نونان، رئيسة مؤسسة نيوزيلندا الوطنية لحقوق الإنسان، رئيسة للجنة التنسيق الدولية للفترة 2010-2013.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. in her statement, the chairperson of the international coordinating committee on national human rights institutions, rosslyn noonan, welcomed the work and the consultative approach of the expert mechanism.
12- ورحّبت روسلين نونان، رئيسة لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، في بيانها، بالعمل الذي قامت به آلية الخبراء وبالنهج التشاوري الذي اتبعته.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the session, ms. rosslyn noonan, the chairperson of the national human rights institution of new zealand, was elected as the chair of icc for 2010-2013.
وخلال هذه الدورة، انتخبت السيدة روسلين نونان، رئيسة المؤسسة الوطنية المعنية بحقوق الإنسان في نيوزيلندا، رئيسة للجنة التنسيق الدولية للفترة 2010 -2013.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(o) consultative group meeting on contraceptive requirements and logistics management needs in developing countries in the 1990s, geneva and rosslyn, virginia, 1994;
)س( اجتماع الفريق اﻻستشاري بشأن اﻻحتياجات من وسائل منع الحمل واحتياجات إدارة السﱠوقيات في البلدان النامية في التسعينات، جنيف وروسلينن، فرجينيا، ١٩٩٤؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the current human rights commissioner, rosslyn noonan, has attended international meetings relating to human rights and national human rights institutions, including the commission on human rights and the asia - pacific forum on national human rights institutions.
وقد حضرت المفوضة الحالية لحقوق الإنسان، روسلين نونان، الاجتماعات الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، بما في ذلك لجنة حقوق الإنسان ومحفل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في آسيا والمحيط الهادئ.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: