Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my car.
. سيارتي
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 25
Qualidade:
my car?
بسيارتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
don't block my view.
لا تحجبي نظري.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
don't block my view!
إبتعد ودعني أرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nobody block my shots.
لا أحد يحجب تسديدتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why did you block my way?
لماذا سددت طريقي؟ !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
don't block my sight.
لا تسد على مجال الرؤية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but nobody can block my way...
لكن لا أحد يمكن أن يسد طريقي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
next time don't block my shot.
في المرة القادمة لا كتلة بلدي بالرصاص.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
let's see you block my kick now,
دعنا نراك وأنت تصد ضربتي الآن،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he could easily block my promotion.
يمكنه بسهولة تعطيل ترقيتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i lived on this block my whole life.
عشت بهذا الحي طوال حياتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my car's a block over.
سيارتي على بعد كتلة سكنية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
judge jeffrey ringer continues to block my adoption.
والقاضي (جيفري رينغر) يستمر بمنع التبني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- my cars.
- سياراتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen, my car is three blocks over.
أسمعي سيارتي على بعد ثلاث مباني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you can't block my spells if you can't chant.
لا يمكنك صد تعاويذي لو لم تستطيعي الترديد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this stupid well blocks my path every day.
هذه الكُتَلِ الجيّدةِ الغبيةِ طريقي كُلّ يوم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you overshot by about six blocks. my bad.
لقد تجاوزت المكان المحدد بستة مجمعات سكنية ذلك خطئي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: