A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
buckle down
عكَف بهمّة و جِدّ على
Última atualização: 2020-06-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
buckle down.
بدء العمل.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
buckle down!
نزول
buckle down to
إنْشَغَل ب ; اِنْصَرَف إلى ; اِنْكَبّ على
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
buckle down, people!
نزول يا جماعة
turn to, buckle down to
نكب على العمل
Última atualização: 2022-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
hey, numbnuts, buckle down.
وكذلك (هولد أون)، (والتر)، لا أعتقد أنني أستطيع تحمل هذا.
Última atualização: 2016-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
- buckle down and grit your teeth.
انحني للأسفل و شدي على أسنانك
- and just buckle down and help me?
وساعدنى
she'll really have to buckle down.
يجبعليهاان تلتزمبجدية.
as the montage where you buckle down
هي لحظة تحرير الفيديو حيث تهدأين
i need to buckle down and get serious.
أَحتاجُ للإنهِماك وأكون جادة.
honey, you really have to buckle down.
عزيزتي، يجب عليك حقا أن تربطي حزام الأمان.
five minutes left... i gotta buckle down !
بقت 5 دقائق يجب أن أركز
all right. let's buckle down and work.
حسنا, لنشمر عن سواعدنا و نعمل
all right, tracy, let's buckle down.
وبعد حضور المؤن
maybe if you buckle down and get good grades,
ربما لو اجتهدت بالمذاكرة وحصلت على درجات جيدة
i gotta buckle down and take control of my life
¶ يجب التمسك بالعمل والسيطرة على حياتي ¶
now, let's buckle down and do some math. yes!
-والآن لنركز ونشرح الرياضيات
hey, numbnuts, buckle down. we got a man to save.
أيّها الأحمق، إهدأ، لدينا رجل لننقذه.
