Você procurou por: castaway (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

castaway

Árabe

منبوذ

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

- castaway?

Árabe

المنبوذ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

uh, castaway?

Árabe

اه، 'المنبوذ'؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

cast awy، castaway

Árabe

(في صلاحية السفن للملاحة)

Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

castaway, you reckon?

Árabe

أتظنون أنه ناجٍ من سفينة غارقة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- okay, it was castaway.

Árabe

حسناً لقد كان المنبوذ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

castaway, outcast, unfortunate

Árabe

منبوذ

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we picked up a castaway.

Árabe

و لكننا انجرفنا في المياه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

castaway ; discarded ; thrown away

Árabe

مُلْقىً ؛ مُطَّرَح، مَنْبُوذ

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you look like a goddamn castaway.

Árabe

إنّك تبدو كالمنبوذ اللعين.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you've seen how castaway we are.

Árabe

لقد رأيتِ كم نحن بعيدين للغاية و في عزلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm a castaway on this island.

Árabe

أنا منبوذ على هذه الجزيرة، لكني هنا لأساعدكُم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cast-off ; castaway ; discarded ; rejected

Árabe

مَرْذُول ؛ مَنْبُوذ

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"swiss family robinson," "castaway."

Árabe

"عائلة روبنسن السوسرية"، "المنبوذ". (كلها أسماء لأفلام أمريكية)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we both know that's castaway. tom hanks.

Árabe

نحن نعلم ان هذه ليست قصتك انها قصة توم هانكس

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

one of those castaway deals with chloe and...

Árabe

... إحدى تلك القصص حيث أعزل في مكان ناء مع كلوي و

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's kind of what tom hanks did in castaway.

Árabe

أنه نوعا ما من فعل توم هانكس في المنبوذ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

how's your castaway getting along then, doctor?

Árabe

هل تقضي وقتا طيبا ايها الطبيب ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

# a cosmic castaway, yeah # # a cosmic castaway #

Árabe

# محطة الأنقاذ ..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no desert island castaway ever faced so bleak a prospect.

Árabe

كصحراء قاحله لا نهايه لها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,739,553,598 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK