Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
co populated
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
populated
تجمع
Última atualização: 2010-03-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
populated area
منطقة شعبية, منطقة يعيش فيها جمع من الناس
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
become populated
تَمَصّرَ (المَكَانُ)
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
inhabited ; populated
مَأهُول ؛ مَسْكُون
arab-populated areas.
المناطق التي يتواجد بها عرب
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
densely populated areas
المناطق ذات الكثافة السكانية العالية
this is a populated area.
هذه منطقة مأهولة
inhabited ; populated ; populous
عامِر ؛ آهِل، مَسْكُون
we populated all the ecologies.
ولوثنا كل الانظمة البيئية
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
...more populated town of stanton.
البلدة الكثيفة سكانيّاً... في "ستانتون"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
it's sparsely populated here.
عدد السكان قليل هنا
because the building is populated.
-لأن المبنى مأهول بالسكان
densely populated; thickly populated
كثيف السكان
Última atualização: 2022-11-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
explosive weapons in populated areas
الأسلحة المتفجرة في المناطق المأهولة
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
the country is very sparsely populated.
والبلد خفيف السكان جدا.
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
a planet populated by living machines.
كوكب سكانه من الآلات الحية
a planet populated mostly by children?
إنه كوكب غالبية سكانه من الأطفال
the database structure was completed and populated.
أنجز هيكل قاعدة البيانات وجرى ملؤها.
therefore, guyana remains under-populated.
ولذلك، تظل غيانا قليلة السكان.
i don't want my world populated by monsters.
لا أريد أن يمتلأ عالمي بالوحوش
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb