A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
copd
مختصر الدَّاءُ الرِّئَوِيُّ المُسِدُّ المُزْمِن
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
increased dead space (copd)
زيادة الحيّز الميّت (copd).
Última atualização: 2013-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
she hasn't suffered from copd.
لا تشكو من داءٍ رئويٍ انسدادي مزمن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- copd, medication, inhalers? - no...
-مرض الانسداد الرئوي المزمن ، أدوية،أجهزةالاستنشاق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bronchodilators for bronchospasm (consider steroids if severe copd)
الموسعات القصبية لمعالجة التشنّج القصبي، والستيروئيدات في الحالات الشديدة من الداء الرئوي الساد المزمن.
intrinsic pulmonary disease (copd), bronchospasm, or air trapping
وجود آفة رئوية داخلية (مثل الداء الرئوي الساد المزمن)، أو التشنّج القصبي، أو إحتباس الهواء.
after compliment,,, case of copd on bipap kindly arrange for bipap na give your advice thanks
بعد التحية ،،، حالة المريض هي مرض الانسداد الرئوي المزمن معالَج بجهاز ضغط مجرى الهواء الإيجابي ثنائي المستوى، يرجى التنسيق من أجل جهاز ضغط مجرى الهواء الإيجابي ثنائي المستوى لتقديم مشورتكم وشكرًا
cva,obesity,emphysamatous copd with chronic t1rf on home bipap,early liver cirrhosis====
حادث وعائي دماغي، والسمنة، الانسداد الرئوي المزمن النفاخي مع فشل تنفسي مزمن من النمط الأول، المريضة تتنفس بجهاز ضغط مجرى الهواء الإيجابي ثنائي المستوى المنزلي، لديها تليف الكبد المبكر ====
teap noted that the nomination for asthma/copd for 2004 represents an approximately 20 per cent reduction on the 2003 nomination.
ولاحظ فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن التعيين الخاص بالربو/وانسداد الشعب الهوائية المزمن لعام 2004 يمثل نسبة 20 في المائة تقريباً أقل من تعيين 2003.
inhaled therapy is essential for the treatment of patients with asthma and copd and the numbers of inhalers used world-wide is increasing steeply.
والعلاج بالاستنشاق ضروري لعلاج مرضى الربو ومرض انسداد الشعب الهوائية المزمن copd، وتتزايد أعداد أجهزة الاستنشاق المستخدمة على الصعيد العالمي تزايداً سريعاً.
cirrhosis -copd with chronic type 1 respiratory failure on home bipap-echo on 12/2018 :
تليف الكبد - داء الرئة الانسدادي المزمن مع فشل تنفسي مزمن من النوع 1 معالج في المنزل بجهاز ضغط مجرى الهواء الإيجابي ثنائي المستوى- نتائج الفحص بالموجات فوق الصوتية في 12/2018:
in preparing a transition strategy, non-article 5 parties should take into consideration the availability and price of treatments for asthma and copd in countries currently importing cfc mdis.
وعند إعداد استراتيجية انتقالية ينبغي للأطراف غير العاملة بالمادة 5 أن تأخذ في الاعتبار توافر العلاجات الخاصة بالربو وانسداد الشُعَبْ الهوائية المزمن ومدى توافرها في البلدان التي تستورد في الوقت الحالي أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة المستخدمة لمركبات الكربون الكلورية فلورية؛
in comparison with other european countries, a relatively large number of elderly dutch men die from lung cancer, chronic obstructive pulmonary diseases (copd), pneumonia and prostate cancer.
وبالمقارنة مع بلدان أوروبية أخرى، يتوفى عدد كبير نسبياً من الرجال الهولنديين بسبب سرطان الرئة، ومرض انسداد الرئة المزمن، والالتهاب الرئوي وسرطان البروستاتا.