Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
participants
المشاركون
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 37
Qualidade:
participants.
من المشاركين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credentialed analysis
تحليل بيانات الاعتماد
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill, you're no longer credentialed.
بيل)، أنت لم تعد معتمدا)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
be advised, they just allowed two armed credentialed...
انتباه لقد دخل عميلان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as of today, a fully credentialed fire-fighter.
من اليوم ،رجل إطفاء معتمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
highly credentialed. she's published a couple of books.
إنها موثوقة تماماً لقد نشرت بضعة كتب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to know how rapture magazine gets credentialed for an nbs press conference.
أريد أن أعرف كيف سُمح لمجلة رابتشر) بحضور مؤتمر صحفي للشبكة)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
additionally, we believe that the participation of credentialed ngo representatives during the second world assembly on ageing is critically important.
كما أننا نعتقد أن مشاركة ممثلين معتمدين للمنظمات غير الحكومية أثناء انعقاد الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة أمر بالغ الأهمية.
global volunteers president and ceo also attended a briefing for newly credentialed ngo's in special consultative status in geneva in november 2000.
كما حضر رئيس المنظمة ومسؤولها التنفيذي الأول جلسة إحاطة عقدت للمنظمات الحكومية الدولية ذات المركز الاستشاري الخاص التي تم اعتمادها حديثا، وكان ذلك في جنيف في تشرين الثاني/نوفمبر 2000.