Você procurou por: cross filed (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

cross filed

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

filed

Árabe

المرفوعة

Última atualização: 2013-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

filed.

Árabe

سجلت .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

filed:

Árabe

تاريخ الكتابة:

Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

- filed.

Árabe

لقد خزنتها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

case filed

Árabe

حُفظ ملف القضية

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

filed suit.

Árabe

-رفعتْ دعوة .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

‎sub-filed

Árabe

حقل فرعي

Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

filed visits

Árabe

الزيارات الميدانية

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

filed , classified

Árabe

مصنف ( مدرج بمصيف )

Última atualização: 2018-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

filed/classified

Árabe

قُدمت/حفظت

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

- what? filed away.

Árabe

تمّ حِفظُ ذلك استمرّي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

requests filed 2013

Árabe

الطلبات المقدمة في عام 2013

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

i filed reports.

Árabe

حفظت تقاريراً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

re-filed cases

Árabe

قضايا أعيد إقامتها

Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

- i already filed.

Árabe

-عملتُ الأوراق بالفعل .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

case filed (released)

Árabe

حُفظت القضية (أفرج عنها)( )

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

cross that with new marriage licenses filed by surviving husbands.

Árabe

قارنى هذا مع رخصات الزواج الحديثة قدمت بواسطة الزوج الناجى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

geneva: appeals filed

Árabe

جنيف: الطعون المقدمة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

lawsuit's been filed.

Árabe

تم اطلاق دعوى قضائية.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

documents filed (pages)

Árabe

الوثائق المقدمة (مجموع الصفحات)

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Adicionar uma tradução

Consiga uma tradução melhor através
8,030,373,898 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK