Você procurou por: cruelly deployed (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

cruelly deployed

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

cruelly

Árabe

بوحشية

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- cruelly?

Árabe

- متوحشة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

most cruelly.

Árabe

غالبا بقوه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

cruelly unfair.

Árabe

ظلمٌ قاس.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- julie - cruelly.

Árabe

- جولي -كرولي(المتوحشة)ـ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

formulates it. cruelly.

Árabe

فهي تصيغه - بقسوة -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

life treated him cruelly

Árabe

الحياة عاملته بقسوة, لم يكن لديه حياة جيدة أو سهلة, عاش حياة صعبة, الحياة لم تكن جيدة معه

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

marianne suffers cruelly.

Árabe

ماريان تعاني بشدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

unrelentingly, firmly, cruelly

Árabe

على نحو قاس

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he was cruelly torn from us.

Árabe

هو انتُزِع منا بقسوه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and cruelly, i might add.

Árabe

وعقاب قاسي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

appearances can be cruelly deceptive.

Árabe

المظهر قد يبدو مخادعاً جداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

financial resources are cruelly lacking.

Árabe

ويوجد نقص حاد في الموارد المالية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

miss chandrakala, cruelly taken from us.

Árabe

آنسة (شاندراكالا) أخذت منا بوحشية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and judging people cruelly. yeah. wow.

Árabe

-نعم، هذه أشياء أستمتع بها أيضاً .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

then, in an unguarded moment, you cruelly...

Árabe

.ثُم في لَحظة ارخاء الدّفاع ... قَسوَتك

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this is a deliberate, cruelly organised crime.

Árabe

الجامعة ستدين الهجمات بكلام عقيم.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

mustn't treat an old man so cruelly.

Árabe

لا يجب أن تعاملوا كهلا بهذه القسوة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the alumni desk has been cruelly and wantonly defaced.

Árabe

تمّ تشويه منضدة الخرّيجين والعبث بها بطريقة طائشة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

like i told you, minister, we are cruelly underfunded.

Árabe

كماقلتلك يا سيدىالوزير! نحتاجلمذيدمن التمويل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,745,637,822 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK