Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dagmara berbalk (germany)
داغمارا بربالك (ألمانيا)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. dagmara berbalk (germany)
وكان منتدى مراكش مفتوحا أمام جميع أصحاب المصلحة المعنيين أو المهتمين بمبادرات الشراكة، لا سيما منهم الممارسون في مجال الشراكة الذين ينهضون بالعمليات اليومية للشراكات القائمة المتعلقة بالمياه والطاقة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aivars vovers, dagmara usca, dace timane, martins klive
borotho matsoso, l. mosala
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the 4th meeting, on 12 april, the vice-chairperson of the commission, dagmara berbalk (germany), made an introductory statement.
7 - وفي الجلسة الرابعة، المعقودة يوم 12 نيسان/أبريل، أدلت نائبة رئيس اللجنة، داغمارا بِربالك (ألمانيا) ببيان استهلالي.
on 30 april 2004, the commission elected, by acclamation, john william ashe (antigua and barbuda) as chairman and khaled aly elbakly (egypt) and dagmara berbalk (germany) as vice-chairpersons of its thirteenth session and decided to postpone the election of the other members of the bureau to a future meeting.
وفي 30 نيسان/أبريل 2004، انتخبت اللجنة بالتزكية جون ويليام آشي (أنتيغوا وبربودا) رئيسا، وخالد علي البقلي (مصر)، ودجمارا بربالك (ألمانيا)، نائبين للرئيس لدورتها الثالثة عشرة، وقررت أن ترجئ انتخاب أعضاء المكتب الآخرين إلى جلسة تالية.