Você procurou por: deogratias (Inglês - Árabe)

the trial of deogratias bizimana and egide gatanzani was one such example.
ومحاكمة ديوغراتياس بيزيمانا وأيجيدي غاتنزاني مثال لذلك.

deogratias vale, executive secretary, coordination du bureau de la société civile
فاليه ديوجراسياس، الأمين التنفيذي، تنسيق مكتب المجتمع المدني

deogratias nzabarinda is now the executive secretary, and kambasu ngeve is his deputy.
فقد أصبح ديوغراتياس نزابارنيدا الآن الأمين التنفيذي وأصبح كامباسو نجيفي نائبا له.

finally, a seventh number belongs to deogratias mushayidi, a rwandan opposition activist.
وأخيرا، هناك رقم هاتفي سابع يخص ديوغراتياس موشاييدي، وهو أحد المعارضين الروانديين النشطين.

(a) deogratias r. bugere, minister of state attached to the office of the president of the republic;
بوغيرا، وزير الدولة الملحق برئاسة الجمهورية؛

deogratias mugisa, a member of the ugandan intelligence services, had allegedly been arrested by the ugandan army on 10 june 1995 accused of collaboration with the armed opposition.
وكان ديوغراتيس موغيزا عضوا في أجهزة المخابرات اﻷوغندية وقيل إن الجيش اﻷوغندي ألقى القبض عليه في ٠١ حزيران/يونيه ٥٩٩١ واتهمه بالتعاون مع المعارضة المسلحة.

on 1 september 1997, the special rapporteur made an urgent appeal on behalf of deogratias mugisa, a ugandan national residing with his family in namibia, whose request for asylum had reportedly been rejected.
٨٦٢- في ١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١ وجه المقرر الخاص نداء عاجﻻ بشأن ديوغراتيس موغيزا، المواطن اﻷوغندي المقيم مع أسرته في ناميبيا، الذي أبلغ بأن التماسه للجوء قد رفض.

the appeals chamber also issued a decision on an appeal against a decision denying the revocation of the referral of the radovan stanković case to the authorities of bosnia and herzegovina, as well as a decision on appeals filed by deogratias sebureze and maximilien turinabo in relation to contempt proceedings.
وأصدرت دائرة الاستئناف أيضا قرارا بشأن طلب استئناف لقرار رُفض بموجبه إلغاءُ إحالة قضية رادوفان ستانكوفيتش إلى سلطات البوسنة والهرسك، وقرارا بشأن طلبي استئناف مقدمين من ديوغراتياس سيبوريزي وماكسمليان تورينابو فيما يتعلق بدعاوى انتهاك حرمة المحكمة.

158. on 23 january 1997, the special rapporteur sent an urgent appeal, jointly with the special rapporteur on the situation of human rights in rwanda and the special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, on behalf of deogratias bizimana and mr. egide gatanazi, both of whom had been sentenced to death after the high court in kibungo found them guilty of genocide and crimes.
٨٥١- وفي ٣٢ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١ وجه المقرر الخاص، باﻻشتراك مع المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في رواندا والمقرر الخاص المعني بعمليات اﻹعدام بﻻ محاكمة واﻹعدام بإجراءات موجزة واﻹعدام التعسفي، نداء عاجﻻ لصالح السيد ديوغرانياس بيزيمانا والسيد ايجيد غاتانازي اللذين حُكم عليهما باﻹعدام بعد أن أدانتهما المحكمة العليا في كيبونغو بارتكاب أعمال إبادة جماعية وجرائم.