Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
detective boys
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
detective
رجال تحري
Última atualização: 2019-02-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
detective.
-أيتها المحققة
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
detective!
ايها المحقق
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
- detective.
-أيّتها المحقّقة .
- detective?
- أيُّها المُحقّق؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
detective! detective!
- detective. - detective.
. أيتها المحققة - . أيها المحقق -
boy, you're some detective.
! يجب أن تكون محقق - أخيرا، هكذا يكون الكلام -
harvey bullock, boy detective.
(هارفي بولوك)، الفتى المُحقق.
i hear your boy is lead detective?
سمعت أن ابنك هو المحقق الرئيسي؟ اذا كنت تتحدث عن
oh, that's detective pretty boy.
-بدأ منذ أسابيع، (إيدي ثون )
Última atualização: 2016-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
[boy over megaphone] detective fairburn.
مباحث " الفايربورن"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
- oh, that's detective pretty boy.
-هذا المحقق الجميل
i thought you said it was about a boy detective.
كنت أظن أنك قلت أنه بشأن صبى محقق
could you show the boys your detective's badge?
سكوت هل يمكن انى تظهر شارتك للاولاد ؟
detective read it and said, "we lock up little boys who can't behave."
، المحقق قرأها و قال " نحن سنحبس طفلاً لا يحسن التصرف "
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
- wonder-boy, that you? - afraid not, detective.
-أهذا أنت أيّها الفتى العجيب؟
hey, wonder boy. time to pretend to be a detective again.
أيّها الفتى الأعجوبة، حان وقت التظاهر أنّك مُحقق مُجدّداً.
hey, spa-boy, what do you know about being a detective?
هيه! أيها الفتى المترف, ماذا تعرف عن كونك محققاً؟
look, detective linden was wrong talking to the boy without your permission.
أنظرى, المحققه (ليندن) كانت على خطأ عندما تحدثت للطفل بدون الحصول على إذنك