Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ministry of interior (dgsn), data not requested by nsi
المديرية العامـة للأمن الوطني، بيانات لا يطلبها معهد الإحصاء الوطني
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) the directorate general of national security (dgsn):
(1) المديرية العامة للأمن الوطني (dgsn):
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combating economic and financial criminality is one of the missions assigned to the dgsn and to the subdirectorate of economic and financial affairs within it.
مكافحة الجرائم الاقتصادية والمالية إحدى المهام المنوطة بالمديرية العامة للأمن الوطني، تضطلع بها مديرية الشؤون الاقتصادية والمالية، التابعة لها.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministry of interior (dgsn), data supplied on request (problem of clandestine entrants)
المديرية العامة للأمــن الوطني، بيانـات مقدمـة عنــد الطلـب (مشكلة الأشخاص غير القانونيين)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prevention: this is mainly the responsibility of operational technical units (social centres, social action services) of minas and other bodies engaged in combating child labour (minproff, mintss, and the national security department (dgsn)).
الوقاية: تتولى أعمال الوقاية، بمعظمها، الوحدات الفنية المعنية بالعمليات (المراكز الاجتماعية وأقسام الرعاية الاجتماعية) التابعة لوزارة الشؤون الاجتماعية والإدارات الأخرى المعنية بمكافحة ظاهرة عمل الأطفال (وزارة النهوض بالمرأة والأسرة، ووزارة العمل والضمان الاجتماعي، والمفوضية العامة للأمن الوطني).
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: