Você procurou por: don't dream your life, live your dream (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

don't dream your life, live your dream

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

-your dream! -your dream!

Árabe

حلمك- حلمك-

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

go, live your dream.

Árabe

إذهبوا. وعيشوا الحلم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

don't live your life suffering

Árabe

لا تعيش حياتك وانت تعانى ( بيقول ابيات من الشعر)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

don't live your life alone.

Árabe

لا تعيشى حياتك بعزلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

live your life! live your life.

Árabe

-أستمتع بحياتُكَ .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, stop fretting. live your dream.

Árabe

حسنا، توقفي عن القلق وعيشي حلمكِ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

# don't hesitate to live your dreams

Árabe

لا يَتردّدُ في عَيْش أحلامِكَ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i can't live your dreams anymore.

Árabe

أنا لا أستطيع أن أعيش أحلامك بعد الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

live your life.

Árabe

عش حياتك

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

live your life!

Árabe

عِشْ حياتَكَ!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

go live your life.

Árabe

اِذهبْ وعِشْ حياتكَ.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

live your dreams, man.

Árabe

عش حلمك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

go and live your life.

Árabe

وبصراحةٍ، لأجلي...

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

your dreams, your ambitions.

Árabe

-نحن سننجح -احلامك و طموحاتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

deserve to live your life.

Árabe

تستحق أن تعيش حياتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

live your life with honour?

Árabe

أن تعيش حياتك بشرف؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,781,967,207 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK