A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ms. doublet (france) said that quotas formed part of targeted management programmes that were used in a number of sectors.
30- السيدة دوبليه (فرنسا) قالت إن نظام الحصص يشكل جزءاً من برامج إدارة مستهدفة تستخدم في عدد من القطاعات.
and it's totally clear that anybody with familial adenomatous polyposis should be supplementing platinum-based doublet regiments with eicosapentaeonic acid.
و من الواضح أن أي شخص يعاني من متاعب مقترنه بالبطن لابد أن يتم علاجه بأدويه تتركب من عناصر معينه مع بعض الاحماض المحدده
he has lain with me, sometimes in his doublet and hose, and sometimes naked, but i mean, not so naked that he had nothing upon him, for he had always his doublet on; but i mean
أحيانا بملابس خفيفة وأحيانا عاري ولكن أعني, ليس عاريا تماما حيث لايكون مرتديا شيئا كعادته
peace is possible if israelis and palestinians decide, as faithful adherents to that doublet, "shalom/salaam ", to live together and to build their future together.
والسلام ممكن إذا قرر الإسرائيليون والفلسطينيون، بوصفهم متمسكين مخلصين لذلك الزوج "شالوم/سلام "، أن يعيشوا معا وأن يبنوا مستقبلهم معا.