Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
guy ducharme.
(جي دوشارم)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mathieu ducharme
ماذييو
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commissioner ducharme,
.. أعتقد أن زوجتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 14 september 2004, the second meeting of agred took place in barcelona under the chairmanship of the mayor yves ducharme.
22 - وفي 14 أيلول/سبتمبر 2004 عقد الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري في برشلونه برئاسة العمدة أيف دوشارم.
the dialogue took place on 16 september 2004 under the chairmanship of mayor ducharme, with the active participation of selected recognized experts.
وقد أجرى الحوار في 16 أيلول/سبتمبر 2004 برئاسة العمدة دوشارم وبمشاركة نشطة من جانب بعض الخبراء المختارين والمعروفين.()
it is important to point out that this achievement would not have been possible without the financial support of the federation of canadian municipalities, whose then president, mr. yves ducharme, has been one of the most proactive founding members of the advisory committee of local authorities (unacla).
وتجدر الإشارة إلى أنه ما كان يمكن تحقيق هذا الإنجاز لولا الدعم المالي الذي قدمه اتحاد البلديات الكندية الذي كان رئيسه في ذلك الوقت السيد ايف دورشام، من الأعضاء المؤسسين الأكثر استباقاً للجنة الاستشارية للسلطات المحلية.