A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
:: fully funding the central emergency response fund to facilitate quicker, more effective flows of funds in response to disasters.
:: تمويل الصندوق المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ تمويلا كاملا لتيسير تدفق الأموال بشكل أسرع وأكثر فعالية استجابة للكوارث.
46. lastly, at the international level, thailand would be among the sponsors of the draft resolution on emergency response to disasters.
٤٦ - وأخيرا، ففيما يتعلق بالصعيد الدولي، قال إن تايلند من بين مقدمي مشروع القرار بشأن اﻻستجابة الطارئة في حاﻻت الكوارث .
the draft resolution before the assembly, entitled “emergency response to disasters” is the result of this inspiration of the two nations.
وجاء مشروع القرار المعروض على الجمعية العامة المعنون "اﻻستجابة الطارئة لحاﻻت الكوارث " نتيجة ﻹلهام الدولتين هذا.
unv volunteers helped design and develop the india disaster resource network, an online nation-wide inventory of resources for emergency response to disasters.
وساهم متطوعو الأمم المتحدة في تصميم ووضع شبكة الهند للموارد في حالات الكوارث ووضع سجل إلكتروني على نطاق البلاد للموارد من أجل الاستجابة الطارئة للكوارث.