Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
), "vom gemeinsamen markt zur europäischen unionsbildung".
), vom gemeinsamen markt zur europäischen unionsbildung.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (dokumente und schriften der europäischen akademie otzenhausen.
" (dokumente und schriften der europäischen akademie otzenhausen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Übereinkommen über die auslieferung von straftätem innerhalb der europäischen union.
“ـbereinkommen über die auslieferung von stratنtern innerhalb der europنischen union,” en: zusammenarbeit der polizei-und justizverwaltungen in europa, kriminalistik-wissenschaft & praxis; bd.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
höpflinger, françois: familiengründung im wandel - im europäischen vergleich.
() höpflinger, françois: familiengründung im wandel - im europäischen vergleich.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alterssicherung von frauen in der europäischen union und der schweiz, regelungen und aktuelle reformen, research report
alterssicherung von frauen in der europäischen union und der schweiz, regelungen und aktuelle reformen, research report
(143) neues zur formulierung und umsetzung von urteilen des europäischen gerichtshofs für menschenrechte, in: weltinnenrecht.
(143) neues zur formulierung und umsetzung von urteilen des europäischen gerichtshofs für menschenrechte, in: weltinnenrecht.
lawmaking of courts in european community law (richterliche rechtsfortbildung im europäischen gemeinschaftsrecht, in german), europa institut, 1994
lawmaking of courts in european community law (richterliche rechtsfortbildung im europäischen gemeinschaftsrecht, in german), europa institut, 1994
jahrhundert), nationes – historische und philologische untersuchungen zur entstehung der europäischen nationen im mittelalter 9 (sigmaringen 1991).
jahrhundert), nationes – historische und philologische untersuchungen zur entstehung der europäischen nationen im mittelalter 9 (sigmaringen 1991).
(121) ehe und familie in der rechtsprechung des europäischen gerichtshofs für menschenrechte, in: e. l. barnstedt et autres (éd.
(121) ehe und familie in der rechtsprechung des europäischen gerichtshofs für menschenrechte, in: e. l. bamstedt et autres (éd.
“schutz der wirtschaftsinteressen der europäischen union und das polnische strafrecht”, ostereuropa recht 2001, no. 4 (with e. weigend).
“schutz der wirtschaftsinteressen der europäischen union und das polnische strafrecht”, ostereuropa recht 2001, no. 4 (with e. weigend).
beleidigungsschutz in der freiheitlichen demokratie -- eine vergleichende untersuchung zur rechtslage in der bundesrepublik deutschland, den vereinigten staaten von amerika sowie nach der europäischen menschenrechtskonvention, (defamation law in democratic states -- a comparative analysis of the law in the federal republic of germany, in the united states of america and under the european convention of human rights), berlin (springer) 1992 (294 pp.)
beleidungsschutz in der freiheitlichen demokratie - eine vergleichende untersuchung zur rechtslage in der bundesrepublik deutschlands, den vereinigten staaten von amerika sowie nach der europäischen menschenrechtskonvention (la diffamation et le droit dans les États démocratiques : analyse comparée du traitement de la diffamation en droit allemand, en droit américain et sous le régime de la convention européenne des droits de l'homme, berlin (springer), 294 pages, 1992