Você procurou por: flopping (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

flopping

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

flip-flopping.

Árabe

وجهة شبة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- you're flip-flopping.

Árabe

-وإذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you keep flopping around.

Árabe

إنّك تستمر في التقلب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- "flopping." self-stimulating.

Árabe

"التخبط" التحفيز الذاتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

what, more flopping? no, no, no.

Árabe

-ركوع مرة أخرى؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

he's flopping down on the street.

Árabe

حسناً، لقد شوهته، هو في الشارع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

they're flopping all over the place!

Árabe

-أنا أتخبط في كل مكان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i watched his cock flopping like a dead fish.

Árabe

راقبتُ تَخَبُّط زبرة مثل سمكة ميتة.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

flopping up onto a bank, exhausted but happy.

Árabe

يرتمي بتثاقل على حافة النهر، منهكٌ لكنه سعيد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

big stein can't be flopping and twitching.

Árabe

لا يمكن لـ ستين العظيم أن يرتعش ويترنح.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

father, i think she's flopping again.

Árabe

أبي، أعتقد أنها تركع مجدداً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

flopping yourself down and praying against my prosperity.

Árabe

تركعين و تصلين ضد ازدهاري.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

oh, it's just flopping around. oh, shoot.

Árabe

أوه، هو فقط تَخَبُّط

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

so anyway his head is flopping down broadway, right?

Árabe

بأي حال... رأسه يتدلى من المسرح، صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and it's flopping all over the place. look at that.

Árabe

أصبح مترهل، انظري لهذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you mean, like flopping around on the floor and everything?

Árabe

هل تقصد التقلب على الأرض و تلك الأشياء الأخرى - في بعض الحالات -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you were flopping' around. you looked like a drowned rat.

Árabe

كنت تترنح, بدوت كالجرذ الغارق.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

those waves crashing and flopping all the time drive me crazy.

Árabe

هذه الأمواج مرعبة و مخيفة طيلة الوقت انها تقودني للجنون هذه الأمواج مرعبة و مخيفة طيلة الوقت انها تقودني للجنون

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a woman went belly-flopping off her balcony in her bathrobe.

Árabe

أي إمرأة رَحلتْ تَخَبُّط بطنِ مِنْ شرفتِها في رداءِ حمّامها.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he was boring himself to tears, flopping around the basement doing woodwork.

Árabe

كويت بوليفيا لقد اصابه الملل الشديد وهو يتخبط في القاع ويقوم بالاشغال الخشبيه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,743,000,689 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK