Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the beginning of time.
بداية الزمن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
before the beginning of time,
قام الرب ببث الحياة فى الكون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yeah, like the beginning of time.
أجل، مثل بداية الزمن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"since the beginning of time...
"منذ بداية الزمن... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just like from the beginning of time, simmy.
(كما كان في الداية يا (سيمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
from the beginning of the beginning...
منذ البدء...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15 days from the beginning of january
مدة 15 يوم من بداية شهر كانون الثاني
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was before the beginning of time.
انه كان منذ زمن بعيد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this black hole at the beginning of time.
الثقب الأسود عند بداية الزمن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yeah, politics since the beginning of time.
-أجل، السياسة منذ بداية الزمن . ليس هناك أمر غير قانوني حيالها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ever. i mean, since the beginning of time.
اعني , منذ بداية الزمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
some have been here since the beginning of time.
بعض هنا منذ منذ بداية الزمن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- how long have you been searching? - from the beginning of time.
منذ متى وأنت تبحث عني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at the beginning of time the clock struck one.
في بداية الوقت الساعة دقّت الواحدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
language is the voice of our ancestors from the beginning of time.
إن لغاتنا هي صوت أسلافنا منذ الأزل.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
men have been jerking off since the beginning of time.
الرجال يستمنون منذ الازل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
from the beginning of time there has been snow on top of that mountain.
منذ بداية الكون كان هنلك ثلج على قمة الجبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's the same thing since the beginning of time.
lt سيصدره الشيء نفسه منذ بداية الزمن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: