A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you ever heard of the great pacific garbage patch?
الم تسمعي بـ (جريت باسفيك جاربج باتش)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
an opportunity to study the great pacific garbage patch up close and personal?
فرصة للدراسة العظمى المحيط الهادئ القمامة التصحيح حتى وثيقة وشخصية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we're coming from the persephone research station, near the garbage patch.
إننا قادمون من محطة الأبحاث بيرسيفوني ، بالقرب من تصحيح القمامة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i then, in the last few years, learned about the pacific garbage patch and the gyre.
ومن ثم وفي الاعوام اللاحقة تعرفت على مكبات ومجمعات النفايات في المحيطات
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during commercial production when nori has an operating platform at sea, nori will assist in the clean-up operations of the great pacific garbage patch.
وخلال عملية الإنتاج التجاري، وعندما تكون للمؤسسة منصة يجري تشغيلها في البحر، ستساعد من جانبها في عمليات تنظيم هذا الحوض في المحيط الهادئ.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is where we study animal life native to the island and the waters both below and around the garbage patch.
هذا هو المكان الذي ندرس الحيوان الحياة الأصلي إلى الجزيرة و المياه على حد سواء دون و حول تصحيح القمامة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nearly twice the size of texas, the gweat pacific garbage patch, or "garbage island,"
"إنها بضعف حجم ولاية (تكساس)" "تراكم نفايات المحيط الهادئ، أو "جزيرة النفايات"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after ten years, a lot of the japanese caps are in what we call the eastern garbage patch, while ours litter the philippines.
بعد عشر أعوام، الكثير من أغطية اليابان هي في ما نسميه رقعة القمامة الشرقية بينما تلوث أغطيتنا الفلبين
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40. nori will also collaborate with scientific institutions currently studying the great pacific garbage patch (a massive gyre of pollution in international waters located in the central north pacific ocean) to identify ways to best address this environmental problem and clean up the pollution.
40 - وستتعاون مؤسسة ناورو لموارد المحيطات أيضا مع المؤسسات العلمية التي تنكب حاليا على دراسة حوض القمامة العظيم في المحيط الهادئ (وهو مكب هائل للتلوث في المياه الدولية يقع في الشمال الأوسط للمحيط الهادئ) لتحديد أفضل السبل لمعالجة هذه المشكلة البيئية وتنظيف هذا التلوث.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capt. charles moore of the algalita marine research foundation first discovered the great pacific garbage patch -- an endless floating waste of plastic trash. now he's drawing attention to the growing, choking problem of plastic debris in our seas.
كانت أولى اكتشافات القبطان تشارلز موور من مركز ألجاليتا للأبحاث هي رقعة القمامة الهائلة في المحيط الهادئ -- فضلات عائمة لا نهاية لها من قمامة البلاستيك. وهو الآن يشد الإنتباه للمشكلة الخانقة لركام البلاستيك في بحارنا.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it ended up in the boise river and then on to the columbia river and then to the mouth of the columbia and to the pacific ocean and then on to this place called the great pacific garbage patch -- which is this giant pacific gyre in the north pacific, where a lot of this plastic ends up floating around -- and then back onto the lagoon.
وسوف تصل الى نهر بويس ومن ثم الى نهر كلومبيا ومن ثم الى سد كلومبيا .. ومن ثم الى المحيط الهادي ومن ثم الى مكان أسميته .. مكب نفايات المحيط الهادي الكبير والذي يقع في شمال المحيط الهادي حيث تتجمع فيه معظم المواد البلاستيكية التي تصل الى المحيط ومن ثم تعود الشخصيتين الى المحيط
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was another unusual boat out there at the same time, doing as i was doing, bringing awareness to the north pacific garbage patch, that area in the north pacific about twice the size of texas, with an estimated 3.5 million tons of trash in it, circulating at the center of that north pacific gyre.
كان هناك قارب أخر إستثنائى بالخارج فى نفس الوقت , يقوم بما أقوم به يلفت النظر إلى مشكلة إلقاء القمامة فى شمال المحيط الهادئ تلك المنطقة فى شمال المحيط الهادئ ضعف مساحة ولاية تكساس تقريباً و تحتوى على 3.5 مليون طن من القمامة بها تقريباً منتشرةٌ فى منتصف تيارات شمال المحيط الهادئ
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== see also ==* anticyclone* cyclone* ecosystem of the north pacific subtropical gyre* eddy* fluid dynamics* great pacific garbage patch* maelstrom* north atlantic garbage patch* skookumchuck* whirlpool== references ==== external links ==* 5 gyres - understanding plastic marine pollution* wind driven surface currents: gyres* sio 210: introduction to physical oceanography - global circulation* sio 210: introduction to physical oceanography - wind-forced circulation notes* sio 210: introduction to physical oceanography - lecture 6* physical geography - surface and subsurface ocean currents* north pacific gyre oscillation — georgia institute of technology
* مرتفع جوي* النظام البيئي للدوامات شبه الاستوائية بشمال المحيط الهادئ* جريان الموائع* دوامة بحرية* المياه القوية* دوامة متسعة* 5 gyres - understanding plastic marine pollution* wind driven surface currents: gyres* sio 210: introduction to physical oceanography - global circulation* sio 210: introduction to physical oceanography - wind-forced circulation notes* sio 210: introduction to physical oceanography - lecture 6* physical geography - surface and subsurface ocean currents* north pacific gyre oscillation — georgia institute of technology
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: