Você procurou por: gurl was like “ what is that (Inglês - Árabe)

like, what is that?
ما هذا العظم ؟

i was like, what's that.
لقد كنت أقول ماهذا !

it was like what?
يبدو مثل ماذا ؟

like, what is this?
أعني، ما هذه؟

i was like "what?"
فقلت " نعم !!! "

i was like, "what?"
"ماذا؟"

it's like, what is that, you know?
انه مثل .. ماهذا . !

and i was like, "what?"
وأنا لم أفهم لما.

i mean, i was like, what?
اعني تفاجئت,ماذا؟

he was like, "what is the meaning of this?"
بدا و كأنه يقول : "ما الذي يعنيه هذا ؟"

like what that bear thing was?
مثلاً ماذا يكون ذلك الدب ؟

i was like, "what did i join?
نعم ركب النحلة

that was hilarious. i was like... what?
لقد كان ممتعاً لقد كنت ..

and i was, like, "what's up?"
فقلت له " ماذا هناك ؟"

with iii, he was like, "what happened?"
الجزء الثالث كما لو ماذا حدث ؟

and i was, like, "what a genius."
وأنا قلت "يالي من عبقرية" ـ

one day he just opened his eyes and was like what is fucking up.
يوم واحد هو فقط فَتحَ عيونَه وكَانَ مثل الذي يُخرّبُ.

well, i hope sebastian likes... what is that?
آمل أن (سيباستيان) يحبّ... ما ذلك الشيء طعام بحري؟

yeah. this is, like, surly. that's like, "what is that?"
أجل إنه تبدو متأكداً ن هذا وكأنه ماذا دهاك

and i was like, "what is this thing?" and i just picked it up.
ثم قلت ما هذا , وبعدها ثبته