Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
culture has many meanings.
1- للثقافة معاني عديدة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
she has many.
لديها العديد من الخلان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a word with so many meanings.
كلمة تحمل العديد من المعاني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she has many dogs.
لديها الكثير من الكلاب.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rationality has many meanings, some richer than others.
فللعقلانية معان كثيرة، بعضها أثرى من بعضها الآخر.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dialogue, like culture and religion, has many meanings.
ولم تغب عنا، في لبنان، كل هذه الأسئلة.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. these terms have many meanings.
7- يكتسي هذان المصطلحان عدة معانٍ.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has many reasons.
ولذلك أسباب عدة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
# she has many guises
لديها العديد من المظاهر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- the world has many...
..العالم به الكثير من
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has many health risks.
وقد تؤدي بعضها إلى مضاعفات تهدّد الحياة
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajesh has many friends?
لماذا تكذبين علينا ؟
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- inspiration has many names.
- إلهام لَهُ العديد مِنْ الأسماءِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the sources of vulnerability are as diverse as its many meanings.
77 - تتعدد مصادر الضعف تعدد معانيه.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and did you not teach me that the cards have many meanings?
وأنت لم يعلمني أن بطاقات لها العديد من المعاني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
many meaning zero.
بتعبير أدق : صفر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: