Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you ever been...
.... هل ذهبت عذراً .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
have you ever been?
هَلْ أنت سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ عندما.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- have you ever been...
- هل ذهبت من قبل ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- have you ever been?
هلسبقلكىانفعلتىذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you ever been employed by a heroin dealer?
هل استأجرت من قبل تاجر هيروين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
have you ever been cold?
هل شعرت يوماً بالبرد ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever been, paul?
هل ذهبت إليها من قبل يا (بول)؟ لا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-have you ever been bit?
- مصور : هل سبق لك شيئا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever been threatened
هل سبق لكّ أن هُددت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever been abroad?
هل أبحرتي يوماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nothing. have you ever been?
ألم تذهب إلى هناك قطّ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- have you ever been duped?
-أسبق وتمّ خداعك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- have you ever been? - where?
هل ذهبت هنالك يوماً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: