Você procurou por: how about being a little civil (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

how about being a little civil

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

how about being a little more specific?

Árabe

ماذا عن بعض الدقة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

how about being a general

Árabe

حسنا , أنضم للجيش إذن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

about being a spy?

Árabe

عن كونك جاسوس ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- about being a boy?

Árabe

عن كونها صبي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

about being a warrior.

Árabe

كونك محارب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

love about being a mom?

Árabe

.

Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

word about being a trainee.

Árabe

كلمة عن كونك متدرب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

how about being my partner?

Árabe

ما رأيك أن تكون شريكي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

it's about being a man.

Árabe

فهو يقع في حوالي كونه رجل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

how's about being normal?

Árabe

ماذا عن كونك طبيعياً؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

what about being a good president?

Árabe

ماذا عن وجود رئيسة جيدة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

don't talk about being a cop.

Árabe

لا تتكلم عن كونك شرطي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

how about being here every night?

Árabe

ماذا لو أتينا هنا كل ليلة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

see? nothing about being a prosecutor.

Árabe

أنرى لا شيء بشأن كونه مدعي عام

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

in the mood for a little civil disobedience?

Árabe

به قليلاً من مزاج التعصب المدني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

what's warped about being a vegetarian?

Árabe

ما الإنحراف فى كونى نباتية؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

but that wasn't...it was the other jennifer that told me about being a little girl.

Árabe

لكنهذالم يكن... لقد كانت (جينيفر) الأخرى التي أخبرتني عن نفسها عندما كانت طفلة صغيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

how about being a sport and helping us out, for old time's sake?

Árabe

ماذا عن كونها رياضة ومساعدتنا على الخروج ، لالزمن القديم في حد ذاته؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i feel a little weird about being here.

Árabe

أني اشعر ببعض الغرابة كوني هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i think i know a little something about being obsessive.

Árabe

أظنني أعرف شيئاً عن الهوس

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
8,045,171,161 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK