Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ramadan kareem
محمد حافظ
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramadan kareem habibti
يا حبيبتى رمضان مبارك
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was going through your head?
ما الذي يدور بعقلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was going through your things
بحثت في أغراضك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what was going through your head?
ماذا خطر بذهنك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm going your way.
المدينه التي تتوجهون أليها بطريقي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
things not going your way?
لا تسير الأمور كما ترغب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- your work was going so well.
-عملك كان يسير على ما يرام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ramadan kareem to all my brothers, sisters and friends
جمعة مبارك لجميع إخواني وأصدقائي
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
that was back in 1998. i can keep going, your honor.
كانت تلك في عام 1998 أستطيع أن أستمر في التعداد يا سيدتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you've been going your own way.
لقد كنتَ تفعل الأمور بطريقتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
look, everything's going your way.
أنظري ، كل شيء يسير في طريقكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
should i keep going, your honor?
هل استمر يا سيدي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no, i'm going your way anyway.
إنني ذاهب في نفس الطريق على أية حال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and you, my friend, are going your own way.
and you, my friend, are going your own way.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy ramadan kareem may you enjoy this month and don't have any disturbance while fasting
دعاء رمضان مبارك yakhi تصب الأمة راضي
Última atualização: 2017-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: